今年举行的上海新闻国际电影节在“特别策划”环节中,重点呈现了香港电影的发展动向。在此环节里,徐克执导的《上海之夜2024》(4K修复版)格外引人注目,受到了众多影迷的喜爱,同时也引起了广泛的关注。与此同时,关于“涂黑脸”现象及其相关产品名称变更所引发的社会文化话题,也激起了公众的浓厚兴趣。
4K修复影片现身
《上海之夜2024》(4K修复版)将于本年度上海国际电影节的“特别策划”单元中展出。该片在庆祝其40周年之际,导演徐克携手意大利修复机构,对原始底片进行了4K级别的深度修复。此外,徐克还特别邀请了钟镇涛和庄达菲为方言版配音,并对原片名进行了修改,更名为“2024”。在去年的戛纳电影节上,该修复版影片进行了全球范围内的首次公映,紧接着,到了年底,法国的一家企业推出了其蓝光版本的光盘。
片长发生变化
相较于1984年上映的《上海之夜》原版电影103分钟的时长,4K修复版影片的时长被缩短至102分30秒。在戛纳电影节的首映仪式上,由于现场观众可能对原始版本不太熟悉,并未有关于影片时长调整的报道。然而,自去年年底蓝光碟发行以来,消费者在对比中发现影片时长减少了半分钟,这一变化引起了公众的广泛关注。
“涂黑脸”历史溯源
戏剧舞台上模仿黑人角色的化妆表演历史悠久,其起源可追溯至中世纪欧洲。然而,即便如此,这种做法直至本世纪初在电视剧和综艺节目中依然时有出现。今年年初,巴西女演员费尔南达·托雷斯因其在早年作品中采用这一表演手法而受到了媒体的广泛批评,她随后对此作出了公开的道歉。
产品改名事件
1933年,严氏兄弟在上海创建了黑人牙膏品牌,该品牌曾作为好来公司的核心产品。乔治·弗洛伊德事件发生后,高露洁公司承诺将对其产品中文名称进行更替。截至2022年,这一承诺得以实现,产品名称正式更改为“好来牙膏”,而“黑人牙膏”的名称则正式退出市场。
影片争议情节
美国影评文章提到,《上海之夜》中钟镇涛通过涂抹面部黑色来模拟传统黑人表演,这一举动既显得滑稽夸张,又带来了尴尬的情绪。众多国际网友在网站及社交媒体上对此表示了质疑大连市同乐中小企业商会,普遍觉得在当前的社会观念下,这样的行为显得不太得体。尽管这一行为与特定历史背景相关,但它却促使人们深入思考当前的社会观念。
解决办法探讨
用户提出建议,应参考Disney+等流媒体服务的模式,保证电影内容完整性。在电影上映前,应加入提示信息,向观众解释电影中某些内容与当今价值观及时代背景存在差异。同时,强调制作团队在创作时并无不敬之意。此外,这种做法被视为对艺术、历史和政治立场的尊重,以及一种恰当的处理方式。
在开展影视作品的维护与宣传工作中,对于那些受限于特定历史时期的成分,您认为应当实施哪些措施,以保障处理手段的适宜性?